21. تنهایی جهان: گزیده اشعار
پدیدآورنده : / پل الوار,ص. ع. به‌فرانسه:Paul Eluard. La solitude de L'univers: poemes choisis.
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م
رده :
PQ
۲۶۰۳
/
ل
۹
آ
۳ ۱۳۸۲
22. تنهایی جهان: گزیده اشعار
پدیدآورنده : الوار، پل، ۱۹۵۲-۱۸۹۵م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از فرانسه,شعر فرانسه - قرن ۲۰م.
رده :
PQ
۲۶۰۹
/
ل
۹
ت
۹ ۱۳۸۲
23. تنهایی جهان : گزیده اشعار
پدیدآورنده : الوار،پل ،1895- 1952م,پل الوار ; برگردان از محمدرضا پارسایار
موضوع : ،شعر فرانسه - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از فرانسه، , ،شعر فرانسه - قرن 20م،
۶۷ نسخه از این کتاب در ۶۷ کتابخانه موجود است.
24. تنهایی جهان گزیده اشعار
پدیدآورنده : الوار،پل ،1895- 1952م Eluard , Paul
موضوع : ،شعر فرانسه - قرن 20م - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از فرانسه، , ،شعر فرانسه - قرن 20م،
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
25. تنهایی جهان: گزیده اشعار
پدیدآورنده : الوار ، پل Eluard,Paul ۱۸۹۵ - ۱۹۵۲ م.
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰ م.-- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰ م.
رده :
PQ
۲۶۰۳
/
ل
۹
آ
۳ ۱۳۸۲
26. تنهایی جهان: گزیده اشعار, کلیا‌ت. برگزیده
پدیدآورنده : الوار، پل، ۱۸۹۵ - ۱۹۵۲م Eluard, Paul
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (طهران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م
رده :
PQ
۲۶۰۳
/
ل
۹
آ
۳ ۱۳۸۶
27. تنهايي‌جهان
پدیدآورنده : پل‌الوار,برگردان‌ازمحمدرضاپارسايار
موضوع : شعرفارسي‌قرن14ترجمه‌شده‌ازفرانسه شعرفرانسه‌قرن20م شعرفرانسه‌قرن20م‌ترجمه‌شده‌به‌فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
28. تنهايي‌جهان:گزيده‌اشعار
پدیدآورنده : پل‌الوار ,برگردان‌از محمدرضا پارسايار
موضوع : شعر فرانسه - قرن 20م، شعر فارسي قرن14 ترجمه‌شده‌از فرانسه شعر فرانسه قرن20م ترجمه‌شده‌به‌فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
29. تو را به اندازه ی تنهایی خویش سا‌خته ام (گزینه اشعار)
پدیدآورنده : الوار، پل Eluard, Paul ۱۸۹۵ - ۱۹۵۲ م.
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی noitnalsnarTC otni naisreP -- 20ht yrutnec -- hcnerF yrteop,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه noitalsnarTC morf hcnerF -- 20ht yrutnec -- naisreP yrteop
رده :
PQ
۲۶۰۳
/
آ
۹
ل
۱۶ ۱۳۹۸
30. دستکش‌هاي قرمز
پدیدآورنده : / پل الوار,الوار,Eluard
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
الف
۷۴۱
د
31. کلیا‌ت. برگزیده
پدیدآورنده : پل الوار
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : شعر فرانسوی- قرن ۲۰ م- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
ت
۷۴۱
الف
32. من گورکن ها را صدا می زنم
پدیدآورنده : / پل الوار... [و دیگران]
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر فرانسه,شاعران فرانسوي,سوررئالیسم (ادبیات), -- مجموعه‌ها, -- سرگذشتنامه, -- فرانسه, -- قرن 20م., -- قرن 20م.
رده :
PQ
۱۱۸۴
/
م
۸
33. من گورکن ها را صدا می‌زنم
پدیدآورنده : پل الوار... ]&و دیگران[ تحقیق و ترجمه احسا‌ن لامع ویرایش بهرنگ خا‌ن با‌با‌یی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه یاسوج (محمد بهمن بیگی) (کهکیلویة و بویرأحمد)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه,سوررئالیسم )ادبیات-- ( فرانسه,دادائیسم در ادبیات
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴۰۸
م
۸۱۱
34. من گورکن‌ها را صدا مي‌زنم
پدیدآورنده : / پل الوار... [و ديگران],عنوان اصلي: La poesie en france du surrealisme,لامع
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه,شاعران فرانسوي -- قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه,سور رئاليسم (ادبيات) -- فرانسه,دادائيسم در ادبيات
رده :
۸۴۱
/
۹۱ ۴۰۸
ل
۲۵۷
م
۱۳۹۱
35. من گورکن‌ها را صدا می‌زنم
پدیدآورنده : نوشته: پل الوار... ]و دیگران[؛ ترجمه: احسا‌ن لامع
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر فرانسه- قرن ۲۰م- ترجمه شده به فارسی- مجموعه‌ها,شاعران فرانسوی- قرن ۲۰م- سرگذشتنامه,سور رئا‌لیسم (ادبیات)- فرانسه,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۱۱۸۴
/
م
۸ ۱۳۸۶
36. هویت ملی و هویت فرهنگی (بیست مقا‌له در قلمرو تا‌ریخ و فرهنگ)
پدیدآورنده : ستا‌ری، جلال، ۱۳۱۰-
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : سده ۱۴ مقا‌له‌ها‌ی فارسی,انسا‌ن (فلسفه),زیبا‌ئی‌شنا‌سی,ایران -- تا‌ریخ و نقد هنر جدید,هویت,نوگرایی,زمان در ادبیات فارسی,اهل حق,خواب (اهل حق),ایران خوابگزاری,مسا‌یل اجتما‌عی و اخلاقی زنا‌ن,در افکا‌ر عمومی فرانسه سعدی شیرازی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱ ؟ ق,نقد و تفسیر گوته، یوها‌ن ولفگا‌نگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲ م. Von Wolfgang Johann ,Goethe,در افکا‌ر عمومی -- آلما‌ن اسلام,سده ۱۴ -- جنبه‌ها‌ی اجتما‌عی ادبیات فارسی,زندگی فرهنگی ژاپن,تا‌ریخ و نقد خا‌ورشنا‌سی,نقد ادبی,نقد هنری,نقد و تفسیر فروید، زیگموند، ۱۸۵۶-۱۹۳۹ م Sigmund ,Frued,با‌شلار، گا‌ستون، ۱۸۴۴-۱۹۶۲ م. Gaston Bachelard,نیچه، فریدریش ویلهلم، ۱۸۴۴-۱۹۰۰ م Wilhelm Friedrich ,Nietzsche,نقد و تفسیر الوار، پل، ۱۸۹۵-۱۹۵۲ م. Paul ,Eluard,پروست، ما‌رسل، ۱۸۷۱-۱۹۲۲ م. Marcel ,Proust
رده :
AC127
.
S22H9
1380
